|
|
El pueblo de Israel conocía una tremenda verdad que era vivida en los hogares, y conforme a dicha tradición, en la Rosh Hashaná, son expresados los mejores deseos para el año que se inicia, pero también se levanta guerra espiritual.
.
En la primera noche se presenta en la mesa algunas frutas y verduras cuyos nombres hebreos expresan un lenguaje profético que debemos analizar. Es necesario recordar que nuestro año nuevo es el año agradable del Señor y ya estamos disfrutándolo a plenitud
1) TAPUAJ
(Manzanas)
Cada uno de los comensales sentados a la mesa toma un trozo de manzana rociada con azucar o miel y dice la siguiente oración:
Yehí rasón mil-lefaneja, Adonai Elohenu v'Elohé abotenu, shetitjaddesh halenu shaná tobá umtuká, mereshit hashaná vehad ajarit shaná
Que traducido es:
Sea tu voluntad, Dios nuestro y de nuestros padres, que reiniciemos un año bueno, dulce y feliz desde el comienzo al fin.
2) CARTI
(Puerro o cebolla, la voz hebrea CARTI es análoga al verbo CAROT que significa "DESTRUIR")
Se distribuye una ración de cebolla a cada uno de los comensales y luego se eleva la siguiente oración:
Yehí rasón mil-lefaneja, Adonai Elohenu velohé abotenu, sheyicaretú oyebeja vesoneeja vejol mebakshé rahatenu. Tarom yadejá hal sareja, vejol oyebeja yicaretu.
Que traducido significa:
Sea tu voluntad, Dios nuestro y de nuestros padres, que se "DESTRUYAN" nuestros enemigos y todos los que procuran nuestro mal.
3) SILKA
(Acelga. SILKA es una voz hebrea análoga al verbo SALEK que significa "ELIMINAR")
Tomando un trozo de acelga se dice la siguiente oración:
Yehí rasón mil-lefaneja, Adonai Elohenu velohé abotenu, sheyicaretú oyebeja vesoneeja vejol mebakshé rahatenu. Suru mimennu col pohalé aven qui shamah Adonai kol bij-yí. Suru suru seú misham, tamé al tigahu, seú mitojáh, hibbaru noseé quelé Adonai.
Que traducido es:
Sea tu voluntad, Dios nuestro y de nuestros padres, que se "ELIMINEN" nuestros enemigos y los que nos desean el mal. Apártense de mí los que obran mal; pues el Señor ha escuchado la voz de mi plegaria.
4) TAMRE
(DÁTIL. Es una voz hebrea análoga a la expresión "TAM" que significa ACABADO)
Al servir los dátiles se dice:
Yehí rasón mil-lefaneja, Adonai Elohenu velohé abotenu, sheyicaretú oyebeja vesoneeja vejol mebakshé rahatenu. Yittamu jataim min haares, urshahim hod enam, barejí nafshí el Adonai halelu'Yah. Ubjasdejá tasmit oyebay, vehaabadta col soreré nafshí qui aní habdeja.
Que traducido es:
Sea tu voluntad, Dios nuestro y de nuestros padres, que se "CONCLUYAN" nuestros enemigos y todos los que conspiran contra nosotros.
5) KARA
(Zapallo. Es una voz hebrea análoga al verbo "KARO" que significa EXPRESAR, LEER)
Antes de comer el zapallo se dice la siguiente oración:
Yehí rasón mil-lefaneja, Adonai Elohenu v'Elohé abotenu, shetikráh roah guezar dinenu, veyicareú lefaneja zajiyotenu.
Que traducido es:
Sea tu voluntad, Dios nuestro y de nuestros padres, que sean "EXPRESADAS" ante Tí, nuestras buenas acciones.
6) RUBIA
(Hinojo. Es una voz hebrea análoga a la palabra "ROB" que significa MULTIPLICAR)
Tomando el hinojo mezclado con azucar, se dice la siguiente oración:
Yehí rasón mil-lefaneja, Adonai Elohenu v'Elohé abotenu, sheyirbú zajiyotenu.
Esto traducido es:
Sea tu voluntad. Dios nuestro y de nuestros padres, que se "MULTIPLIQUEN" nuestros méritos ante Tí.
7) ROSH QUEBES
(Cabeza de Cordero)
Tomando un trozo de carne de cabeza de cordero, se dice la siguiente oración:
Yehí rasón mil-lefaneja Adonai Elohenu v'Elohé abotenu, shenih-yé lerosh veló lezanab, vetizcor lanu eló shel Yisjak.
La traducción de esta oración es la siguiente:
Sea tu voluntad, Dios nuestro y de nuestros padres, que estemos siempre adelante y nunca atrás; y recuerdanos siempre el episodio del carnero que reemplazó al patriarca Isaac en su deseo de inmolación por amor de Tu santo nombre.
Todas y cada una de estas expresiones de guerra desatan a los ejércitos del Señor. Son voces proféticas que solamente se comprenden en el Espíritu, pues hay cosas que aunque parezcan locura son tremendas realidades en el mundo espiritual. Cada declaración profética bombardea al mundo de tinieblas para que la luz del Evangelio llegue a los corazones atrapados en prisiones de oscuridad. Cuando levantamos las manos, cuando sonamos el Shofar, cuando gritamos de Júbilo, ocurren cosas que van más allá de nuestros cinco sentidos.
Proverbios 25:11: "Como manzanas de oro en engastes de plata es la palabra dicha a su tiempo."
Nro Strong 8598, tappuwach proviene de 'naphach' (Nro Strong 5301); manzana (fragrancia), i.e. el fruto del árbol (manzano);(probablemente también se refiera a otros como el membrillo, la naranja, etc.):--manzana (manzano).
naphach: Soplar, voz empleada en varios sentidos (literalmente, inflar, soplar, dispersar, encender). El soplo, respiración.
Debemos comprender que cuando se habla de guerra espiritual se está hablando de confesiones y acciones, el primer punto que llamaré NIVEL UNO, debemos introducirnos a la batalla con precisión en nuestros dichos: Como la PALABRA DICHA (es decir hablada, audible) A SU TIEMPO. Esto nos indica que hay un tiempo indicado para abrir nuestros labios y declarar ciertas expresiones guerreras.
Deuteronomio 32:35: Mía es la venganza y la retribución; a su tiempo el pie de ellos resbalará, porque el día de su calamidad está cercano, ya se precipita lo que les está preparado.
Hay momentos previamente dispuestos y debemos buscar dirección para abrir combate en el tiempo señalado, esta es la UNCION DE LA TRIBU DE ISACAR:
1 Crónicas 12:32: De los hijos de Isacar, expertos en discernir los tiempos, con conocimiento de lo que Israel debía hacer, sus jefes eran doscientos; y todos sus parientes estaban bajo sus órdenes.
Continua ...
Apóstol Duilio Vetere Casco
Ministerios Rhema
